lundi, octobre 11, 2010

QUELQUES REFLEXIONS POUR UNE REFORME DE L'ONU

QUELQUES REFLEXIONS BREVES D’UN CITOYEN ORDINAIRE

POUR LA REFORME DEMOCRATIQUE DE L’ONU



Il y a quelques années, une commission a été mise en place par l’ancien Secrétaire général de l’ONU, Kofi ANNAN . Depuis, elle a rendu ses conclusions, certains ajustements ont été faits, des nouvelles instances en son sein ont été mises en place, cependant, la vénérable Institution est-elle réellement l’instrument de la gouvernance mondiale ? Je ne le pense pas !



Déjà, lors de la mise en place de l’OMC après le Gatt, j’ai émis l’idée, que cet organisme soit une branche sous le contrôle des Nations Unies ? Ceci, car l’équilibre alimentaire, celui des services au stade de la mondialisation peuvent créer des avancées sociales comme des conflits. Ceci, alors que le sommet du millénaire, a fait de la lutte contre la pauvreté, l’une de ses priorités, et que l’UNESCO, a déclaré la pauvreté comme une atteinte fondamentale aux droits de l’homme, comme peuvent l’être : la torture ou les mines anti personnelles..



Durant toute une période, le rapport des forces entre l’ex URSS et les USA, a nui à l’évolution et au crédit de la structure ; et le fait : que le Conseil de sécurité de l’ONU soit composée de 5 membres permanents lesquels, disposent tous de l’arme nucléaire et se figent, dés que leurs intérêts sont mis en cause. Bref, ceci gêne l’évolution de l’Institution. Ainsi, les Etats –Unis, ont toujours bloqué toute tentative de condamner Tel Aviv, qui ne respectait pas les résolutions du conseil de sécurité. Egalement, la tragédie tchétchène a pu perdurer, ceci car Moscou interdisait à l’Institution de s’en mêler.



Pékin est chatouilleuse, dés que la question de sa chasse gardée est menacée, la France et la Grande Bretagne, ont pratiqué de même lors de la guerre d’Algérie et d’Irlande, etc..



Alors certes ,l’entrée du Brésil soutenu par la France, comme celle de l’Afrique du Sud serait une bonne chose. Cependant, dans ce monde polarisé, j’irai plus loin encore. Depuis le tournant libéral des années 80, de fait, ce sont les structures comme la banque mondiale, le fonds monétaire international, et les structures politiques des plus forts économiquement et financièrement qui dirigent le monde comme le G8 élargi au G20 .



Pour ma part, je pense que le Conseil permanent de sécurité de l’ONU devrait être élargi au Japon = le seul pays à avoir connu la tragédie atomique, mais également a une représentation par continent non représenté actuellement en son sein.



Compte tenu, que bien des documents comme la charte de l’ONU, la déclaration universelle des droits de l’homme (que j’ai proposé d’amender par une nouvelle déclaration des droits et devoirs humains des citoyens et des Etats,) d’autres documents, demeurent des références planétaires, et que la déclaration initiale de l’ONU débute par ces mot s »Nous les peuples… » Il deviendra urgent, que l’Assemblée générale de l’ONU, donne davantage de place aux représentants de la société civile avec voix délibérative, et non seulement consultative.



De fait, l’appel de l’ONU est devenu la référence des ONG et mouvement sociaux qui luttent, espèrent …Pour que l’eau, l’énergie, les aliments, le logement, l’éducation, les droits fondamentaux de la femme, la santé….ne soient pas des marchandises au gré des profits et des influences, par la force ou les pressions du pouvoir, il y faut une gouvernance mondiale, certes, respectant les Nations et les Unions, mais fixant des règles d’harmonie et de paix, des règles écologiques, pour l’avenir et l’équilibre de la planète terre.

Pour le prochain mandat du poste de Secrétaire général, je propose, qu'une femme devienne la titulaire (expérience qui contribuerait à la prise en considération du respect des droits fondamentaux de la femme dont celle de l'accès à toutes les responsabilités comme les hommes.)

Il s'agirait, de désigner une personne connue pour ses compétences, son autorité, son charisme personnel, et sa notoriété publique. Les femmes donnent la vie, l'acharnement à la paix, pourrait caractériser la titulaire de la fonction.



Copyright Guy CREQUIE

Auteur et chanteur pour la paix, les droits et devoirs humains

Messager de la culture de la paix

Lauréat européen et mondial des Académies de la culture et des arts.



ALGUNAS REFLEXIONES BREVES de un CIUDADANO COMÚN

PARA LA REFORMA DEMOCRÁTICA DE LA ONU



Hace algunos años, se estableció a una comisión por el antiguo Secretario General de la ONU, Kofi ANNAN. ¿Desde, sus conclusiones, se hicieron algunos ajustes, se estableció a nuevas instancias en el mismo, sin embargo, la digna Institución es el instrumento realmente de la gobernanza mundial? ¡No lo pienso!



Ya, en la instauración de la OMC después del GATT, emití la idea, que este organismo sea una rama bajo el control de las Naciones Unidas? Y ello, ya que el equilibrio alimentario, el de los servicios en la fase de universalización pueden crear proyecciones sociales como conflictos. Y ello, mientras que la cumbre del milenio, hizo la lucha contra la pobreza, una de sus prioridades, y que la UNESCO, declaró la pobreza como un ataque fundamental a los derechos humanos, como puede serlo: la tortura o las minas anti personal.



Durante un período entero, el informe de las fuerzas entre la antigua URSS y los EE.UU, perjudicó a la evolución y al crédito de la estructura; y el hecho: que el Consejo de Seguridad de la ONU esté compuesto de 5 miembros permanentes los cuales, disponen muy del arma nuclear y se solidifican, en cuanto se cuestionen sus intereses. Resumidamente, esto obstruye la evolución de la Institución. Así pues, los Estados Unidos, siempre han bloqueado toda tentativa de condenar Tel Aviv, que no respetaba las Resoluciones del Consejo de Seguridad. También, la tragedia chechena pudo durar, esto ya que Moscú prohibía a la Institución mezclarse.



Pekín es chatouilleuse, en cuanto la cuestión de su coto vedado se amenace, Francia y Gran Bretaña, practicó así mismo en la guerra de Argelia e Irlanda, etc.



Entonces ciertamente, la entrada del Brasil sostenido por Francia, como la de Sudáfrica sería una buena cosa. Sin embargo, en este mundo polarizado, iré más lejos aún. Desde el cambio de dirección liberal de los años 80, de hecho, son las estructuras como el Banco Mundial, el Fondo Monetario Internacional, y las estructuras políticos del las más fuertes económica y financieramente que dirigen el mundo como el G8 ampliado al G20.



Por mi parte, pienso que el Consejo permanente de seguridad de la ONU debería ser ampliado a Japón = el único país a haber conocido la tragedia atómica, pero una representación también tiene por continente no representado actualmente en el mismo.



Teniendo en cuenta, que muchos documentos como la carta de la ONU, la declaración universal de los derechos humanos (que propuse enmendar por una nueva declaración derechos y deberes humanos de los ciudadanos y Estados,) de otros documentos, permanecen referencias planetarias, y que la declaración inicial de la ONU comienza por esta palabra s” el pueblo…” él se nos volverá urgente, que la Asamblea General de la ONU, da aún más lugar a los representantes de la sociedad civil con voz y voto, y no solamente consultiva.



De hecho, la llamada de la ONU se convirtió en la referencia de las ONG y movimiento sociales que lucha, espera… para que el agua, la energía, los alimentos, el alojamiento, la educación, los derechos fundamentales de la mujer, la salud….no son mercancías a la voluntad de los beneficios e influencias, por la fuerza o las presiones del poder, hay una gobernanza mundial, ciertamente, respetando las Naciones y a las Uniones, pero estableciendo normas de armonía y paz, de las normas ecológicas, para el futuro y el equilibrio del planeta tierra.



Para el próximo mandato del puesto de Secretario General, propongo, que una mujer se convierta en el titular (de experiencia que contribuiría a la toma en consideración del respeto de los derechos fundamentales de la mujer cuya la del acceso a todas las responsabilidades como los hombres.
Se trataría, de designar a una persona conocida para sus competencias, su autoridad, su carisma personal, y su notoriedad pública. Las mujeres dan la vida, la impaciencia a la paz, podría caracterizar el titular de la función.





Copyright Guy CREQUIE

Autor y cantante por la paz, los derechos y deberes humanos

Mensajero de la cultura de la paz

Laureado europeo y mundial de las Academias de la cultura y las artes.





SOME REFLECTIONS BREVES Of an Ordinary citizen

FOR DEMOCRATIC UNO REFORMS



A few years ago, a commission was installation by the former General secretary of UNO, Kofi Annan. Since, it its conclusions, certain adjustments were made, of the new authorities in its center were installation, however, worthy is Institution returned really the instrument of the world governorship? I do not think it!



Already, at the time of the installation of OMC after GATT, I put forward the idea, that this organization is a branch under the control of the United Nations? This, because food balance, that of the services at the stage of universalization can create social progresses like conflicts. This, whereas the top of the millenium, made fight against poverty, one of its priorities, and that UNESCO, declared poverty like a fundamental infringement of the human rights, as can the being: personal torture or anti mines.



During a whole period, the report/ratio of the forces between the ex the USSR and the USA, harmed the evolution and the credit of the structure; and the fact: that the Safety advice of UNO is made up of 5 permanent members which, all have the nuclear weapon and solidify, as soon as their interests are blamed. In short, this obstructs the evolution of the Institution. Thus, the United States, always blocked any attempt to condemn Tel Aviv, which did not respect the resolutions of the safety advice. Also, the tragedy tchetchene could perdurer, this because Moscow prohibited at the Institution to be interfered.



Beijing is chatouilleuse, as soon as the question of its exclusive domain are threatened, France and the United Kingdom, practiced in the same way at the time of the war of Algeria and Ireland, etc.



Then certainly, the entry of Brazil supported by France, as that of South Africa would be a good thing. However, in this polarized world, I will go still further. Since the liberal turning of the Eighties, in fact, they are the structures like the World Bank, the funds international currency, and the political structures of strongest economically and financially which direct the world like G8 widened in G20.



For my part, I think that the permanent Council of safety of UNO should be widened in Japan = the only country to have known the atomic tragedy, but also has a representation by continent not currently represented in his center.



Taking into account, that many documents like the charter of UNO, the universal declaration of the human rights (which I proposed to amend by a new declaration of the rights and human duties of the citizens and States,) of other documents, remain planetary references, and that the initial declaration of UNO begin with these word S” Us them people…” It will become urgent, which the General meeting of UNO, more gives place to the representatives of the civil society with deliberative voice, and not only advisory.



In fact, the call of UNO became the reference of social ONG and movement which fight, hope… So that water, energy, the food, housing, education, the basic rights of the woman, health….are not goods with the liking of the profits and influences, by the force or the pressures of the capacity, one needs a world governorship for it, certainly, respecting the Nations and the Unions, but fixing rules of harmony and peaces, rules ecological, for the future and the balance of the planet ground.

For the next mandate of the position of secretary general, I propose, that a woman becomes it titular (experiment which would contribute to the catch in consideration of the respect of the basic rights of the woman for of which that of the access to all the responsibilities like the men.)
It would act, to nominate a person known for her competences, its authority, its personal charisma, and its public notoriety. The women give the life, eagerness with peace, could characterize it titular of the function.




Copyright Guy CREQUIE

Author and singer for peace, the rights and duties human

Messenger of the culture of peace

European and world prize winner of the Academies of the culture and arts.