Poème d’un humain aux autres
humains!
QUELLE QUE PUISSE ÊTRE SA NATIONALITÉ
SON SEXE
LA COULEUR DE SA PEAU
L’ASPECT DE SES CHEVEUX
LA FORME ET LA COULEUR DE SES YEUX
SA CONFESSION ET, OU PHILOSOPHIE
ENCOURAGEONS-LA,
ENCOURAGEONS-LE,
ENCOURAGEONS-LES,
A ÊTRE TOUJOURS PLUS HUMAIN
AVEC UNE EMPATHIE ET UNE SPIRITUALITÉ ÉLEVÉES
UN SENS ET SOUCI DE LA NÉCESSITÉ
UN RESPECT INALIÉNABLE DES DROITS ET DEVOIRS
HUMAINS
AU SERVICE DE L’HUMANITÉ NOTRE AÎNÉE ET
DESTINÉE
POUR UNE PLANÈTE TERRE D’HARMONIE ET DE PAIX
LAISSÉE EN HÉRITAGE AUX GÉNÉRATIONS FUTURES.
Contribution de Guy CREQUIE, écrivain français,
à l’occasion de la journée internationale des Nations Unies contre toutes les
formes de racisme et d’antisémitisme (21 mars).
Blog http://guycrequie.blogspot.com
Poem of human with the other
human ones!
WHATEVER CAN BE SA NATIONALITY
ITS SEX
THE COLOR OF SA SKIN
THE ASPECT OF ITS HAIR
THE SHAPE AND THE COLOR OF ITS
EYES
SA CONFESSION AND, OR PHILOSOPHY
LET US ENCOURAGE it,
LET US ENCOURAGE it,
LET US ENCOURAGE them,
TO BE INCREASINGLY MORE HUMAN
WITH A HIGH EMPATHY AND A
SPIRITUALITY
SENS AND CONCERN OF THE NEED
AN INALIENABLE RESPECT OF THE
RIGHTS AND HUMAN DUTIES
WITH THE SERVICE OF HUMANITY OUR
ELDER AND INTENDED
FOR A PLANET COVERS OVER WITH
SOIL OF HARMONY AND PEACE
LEFT IN HERITAGE WITH THE FUTURE
GENERATIONS.
Contribution of Guy CREQUIE,
French writer, at the time of the international day of the United Nations
against all the forms of racism and anti-semitism (March 21st).
Blog http://guycrequie.blogspot.com
¡Poema de un humano al otro
humanos!
CUALQUIERA QUE PUEDE SER SU
NACIONALIDAD
SU SEXO
EL COLOR DE SU PIEL
EL ASPECTO DE SU CABELLO
LA FORMA Y EL COLOR DE SUS OJOS
SU CONFESIÓN Y, O FILOSOFÍA
FOMENTEMOS -LA,
FOMENTEMOS el,
FOMENTAN -LES,
A SER CADA VEZ MÁS HUMANO
CON UNA ELEVADA EMPATÍA Y UNA
ESPIRITUALIDAD
UN SENTIDO Y PREOCUPACIÓN DE LA
NECESIDAD
UN RESPETO INALIENABLE DE LOS
DERECHOS Y DEBERES HUMANOS
AL SERVICIO DE LA HUMANIDAD
NUESTRO MAYOR Y DESTINADA
PARA UN PLANETA TIERRA DE ARMONÍA
Y PAZ
DEJADA EN HERENCIA A LAS
GENERACIONES FUTURAS.
Contribución de Guy CREQUIE,
escritor francés, con motivo del día internacional de las Naciones Unidas
contra todas las formas de racismo y antisemitismo (21 de marzo).
Blog http://guycrequie.blogspot.com
