dimanche, mars 06, 2011

8 mars = journée internationale de la femme !

8 mars = journée internationale de la femme


Poème d'interpellation :

LA FEMME, l' avenir de l'HOMME
l'UNE DES DEUX COMPOSANTES INDISPENSABLES DE L'HUMANITE !


Le genre humain
A deux composantes de sexe féminin et masculin
C'est une réalité d'harmonie

Alors, pourquoi la femme
Doit subir discriminations
Civiques, professionnelles,
Ou connaître des humiliation sur son corps?
Ou encore, mourir sous les coups de son mari ou conjoint !


C'est contraire au principe d'harmonie
C'est contraire, à tous les textes internationaux
Sur les droits et devoirs humains

Ensemble, favorisons l'émergence de l'être nouveau
la renaissance de la lumière
la présence de l'esprit
L'avancée de notre millénaire
Pour que la femme soit respectée
Pour ses droits fondamentaux

Pour résoudre les défis de notre siècle,
Ceux du millénaire engagé
la paix entre les peuples
Motive celle du respect entre les sexes

le ciel a besoin de l'aurore
Pour imprégner les corps et les cœurs

la culture d'humanité
Est celle du respect du genre humain
Dans sa réalité de deux sexes
Citadelle du monde
le poumon de sa perpétuité
L'horizon de sa nécessité
la magnificence de son humanité
L'ouverture aux multitudes humaines
Dans leur diversité
Afin que la vie de chacune et de chacun
Serve la vie !

Copyright Guy CREQUIE
Poète et écrivain français
blog http://guycrequie.blogspot.com

8 de marzo = día internacional de la mujer


Poema de interpelación:

La MUJER, el futuro del HOMBRE
¡una de los DOS COMPONENTES INDISPENSABLES de la HUMANIDAD!


El género humano
A dos componentes de sexo femenino y masculino
Es una realidad de armonía

Entonces, porqué la mujer
Debe sufrir discriminaciones
Cívicos, profesionales,
¿O conocer humillación sobre su cuerpo?
O también, morir bajo los golpes de su marido o cónyuge !


Es contrario al principio de armonía
Es contrario, a todos los textos internacionales
Sobre los derechos y deberes humanos

Conjunto, favorecen la aparición de serlo nuevo
el renacimiento de la luz
la presencia del espíritu
La proyección de nuestro milenio
Para que la mujer esté respetada
Para sus derechos fundamentales

Para solucionar los retos de nuestro siglo,
Los del milenio contratado
la paz entre el pueblo
Justifica la del respeto entre los sexos

el cielo tiene necesidad de la aurora
Para impregnar los cuerpos y los corazones

la cultura de humanidad
Es la del respeto del género humano
En su realidad de dos sexos
Ciudadela del mundo
el pulmón de su perpetuidad
El horizonte de su necesidad
la magnificencia de su humanidad
La apertura a las multitudes humanas
En su diversidad
Para que la vida de cada una y de cada uno
¡Sirve la vida!

Copyright Guy CREQUIE
Poeta y escritor franceses
blog http://guycrequie.blogspot.com